Aquí tienes la traducción al español (España) del contenido HTML proporcionado, manteniendo todas las etiquetas y la estructura original:

¡Siempre el precio original de la entrada y las entradas!

Ganador de la Tarjeta de Regalo más Innovadora.

★★★★★ 4.9/5 en Trustpilot | 25.000+ ¡Clientes satisfechos!

La Tarjeta Regalo de Festival
para cada presupuesto

Elige tú mismo la cantidad. Entregado a domicilio por correo. Válido para más de 1.000 festivales en los Países Bajos y Bélgica.

Ik kan geen vertaling geven van "Volgende dag in huis!" omdat dit geen HTML-inhoud is met Terms & Conditions. Het lijkt een eenvoudige zin te zijn ("Next day at home!" in het Engels). Als je de volledige HTML van de Terms & Conditions in het Nederlands hebt, stuur deze dan, en ik zal het vertalen naar het Spaans (ESP) met behoud van alle HTML-tags en structuur.

Válido para más de 1.000 festivales

Totalmente válido por 2 años.

Pago seguro a través de iDEAL, Bancontact y más

Elige tu cantidad

1.000+

1. Festivals y Eventos

Los siguientes términos y condiciones se aplican a la compra de entradas para festivales y eventos organizados por el organizador del evento.

2. Entradas

2.1 La entrada es un documento personal e intransferible. El organizador puede solicitar una identificación válida en la entrada.

2.2 La reventa de entradas solo está permitida a través de los canales de venta oficiales designados por el organizador. La reventa no autorizada puede resultar en la denegación de acceso sin reembolso.

3. Cancelación y Reembolso

3.1 No se reembolsará el precio de la entrada en caso de cancelación por parte del visitante.

3.2 Si el organizador cancela el evento, se reembolsará el precio de la entrada. Los gastos de reserva y envío no son reembolsables.

4. Acceso

4.1 El organizador se reserva el derecho de denegar el acceso a personas que:

estén bajo la influencia de alcohol o drogas;
representen un peligro para ellos mismos o para otros;
no cumplan con las condiciones de edad aplicables;
no puedan presentar una entrada válida.

5. Responsabilidad

5.1 La asistencia al evento es por cuenta y riesgo del visitante. El organizador no es responsable de daños a la propiedad o lesiones personales, a menos que haya dolo o negligencia grave por parte del organizador.

5.2 El organizador no es responsable de la pérdida o robo de objetos de valor.

6. Imágenes y Grabaciones

6.1 Al asistir al evento, el visitante otorga permiso al organizador para realizar y utilizar grabaciones de imagen y sonido con fines promocionales, sin derecho a compensación.

7. Disposiciones Finales

7.1 Se aplica la ley neerlandesa a estos términos y condiciones.

7.2 Las disputas se someterán al tribunal competente de Ámsterdam.

4.9 / 5 ☆☆☆☆☆ Trustpilot

Here is the translation of the provided HTML content from Dutch to Spanish (Spain), with all HTML tags preserved exactly as requested. ```html <h2>1. Términos Generales</h2> <p>Al realizar un pedido a través de nuestro sitio web, usted acepta los siguientes términos y condiciones. Estos términos se aplican a todos los pedidos realizados en nuestro sitio web. Lea atentamente estos términos antes de realizar un pedido. Si no está de acuerdo con estos términos, no podrá realizar un pedido en nuestro sitio web.</p> <h3>1.1 Definiciones</h3> <p>En estos términos y condiciones se aplican las siguientes definiciones:</p> <ul> <li><strong>Plataforma:</strong> El sitio web y la aplicación móvil de [Nombre de la empresa];</li> <li><strong>Nosotros/Nuestro:</strong> [Nombre de la empresa], establecida en [Dirección], inscrita en el Registro Mercantil con el número [Número de registro];</li> <li><strong>Cliente:</strong> La persona física o jurídica que realiza un pedido a través de la Plataforma;</li> <li><strong>Productos:</strong> Todos los productos y servicios ofrecidos por [Nombre de la empresa] a través de la Plataforma;</li> <li><strong>Pedido:</strong> El encargo de Productos realizado por el Cliente a través de la Plataforma;</li> <li><strong>Acuerdo:</strong> El acuerdo entre el Cliente y [Nombre de la empresa] relativo a la entrega de Productos.</li> </ul> <h3>1.2 Aplicabilidad</h3> <p>Estos términos y condiciones se aplican a todos los Pedidos realizados a través de la Plataforma. Al realizar un Pedido, el Cliente acepta la aplicabilidad de estos términos y condiciones. Las condiciones generales del Cliente no se aplican, a menos que [Nombre de la empresa] las haya aceptado expresamente por escrito.</p> <h3>1.3 Modificaciones</h3> <p>[Nombre de la empresa] tiene derecho a modificar o complementar estos términos y condiciones. Los cambios entrarán en vigor después de su publicación en la Plataforma. Si el Cliente no está de acuerdo con los cambios, puede rescindir el Acuerdo dentro de los 14 días posteriores a la notificación de los cambios.</p> <h2>2. Pedidos y Acuerdos</h2> <h3>2.1 Realización del Pedido</h3> <p>El Cliente puede realizar un Pedido a través de la Plataforma. Después de realizar el Pedido, el Cliente recibirá una confirmación automática por correo electrónico. Esta confirmación no significa que [Nombre de la empresa] haya aceptado el Pedido. [Nombre de la empresa] se reserva el derecho de rechazar Pedidos, por ejemplo, si el Producto no está disponible o si el pago no se ha realizado correctamente.</p> <h3>2.2 Aceptación del Pedido</h3> <p>El Acuerdo se perfecciona en el momento en que [Nombre de la empresa] confirma el Pedido por escrito (por correo electrónico) al Cliente. [Nombre de la empresa] tiene derecho a rechazar un Pedido sin indicar los motivos. Si un Pedido es rechazado, [Nombre de la empresa] reembolsará los importes ya pagados en un plazo de 14 días.</p> <h3>2.3 Precios</h3> <p>Todos los precios en la Plataforma están en euros e incluyen el IVA, a menos que se indique lo contrario. Los gastos de envío se indican por separado. [Nombre de la empresa] tiene derecho a modificar los precios en cualquier momento, pero los precios acordados en el momento del Pedido seguirán siendo válidos.</p> <h3>2.4 Disponibilidad</h3> <p>[Nombre de la empresa] se esfuerza por mantener la información de disponibilidad en la Plataforma lo más actualizada posible. Sin embargo, [Nombre de la empresa] no puede garantizar que los Productos estén siempre disponibles. Si un Producto no está disponible después de realizar el Pedido, [Nombre de la empresa] informará al Cliente lo antes posible y reembolsará el importe pagado.</p> <h2>3. Pago</h2> <h3>3.1 Métodos de Pago</h3> <p>El Cliente puede pagar mediante los métodos de pago indicados en la Plataforma. [Nombre de la empresa] tiene derecho a cambiar los métodos de pago en cualquier momento.</p> <h3>3.2 Plazo de Pago</h3> <p>El pago debe realizarse en el momento del Pedido, a menos que se haya acordado expresamente lo contrario por escrito. Si el pago no se realiza a tiempo, [Nombre de la empresa] tiene derecho a suspender la ejecución del Pedido hasta que se haya recibido el pago.</p> <h3>3.3 Mora</h3> <p>Si el Cliente no paga a tiempo, el Cliente estará en mora por el mero hecho del vencimiento del plazo. En ese caso, el Cliente deberá pagar los intereses legales de demora sobre el importe pendiente, así como los costes extrajudiciales de cobro.</p> <h2>4. Entrega</h2> <h3>4.1 Plazo de Entrega</h3> <p>[Nombre de la empresa] se esforzará por entregar los Productos en un plazo de [número] días laborables después de la confirmación del Pedido, a menos que se haya acordado expresamente un plazo de entrega diferente. Los plazos de entrega indicados son indicativos y no son vinculantes. La superación del plazo de entrega no da derecho al Cliente a una indemnización.</p> <h3>4.2 Lugar de Entrega</h3> <p>La entrega se realiza en la dirección indicada por el Cliente al realizar el Pedido. El Cliente es responsable de proporcionar la dirección de entrega correcta. Si la entrega no se puede realizar debido a una dirección incorrecta, los costes de una nueva entrega correrán a cargo del Cliente.</p> <h3>4.3 Riesgo</h3> <p>El riesgo de pérdida o daño de los Productos se transfiere al Cliente en el momento de la entrega. Si el Cliente rechaza la entrega, el riesgo se transfiere al Cliente en el momento en que [Nombre de la empresa] pone los Productos a disposición para la entrega.</p> <h2>5. Derecho de Desistimiento</h2> <h3>5.1 Derecho de Desistimiento</h3> <p>El Cliente tiene derecho a desistir del Acuerdo en un plazo de 14 días sin indicar los motivos. Este plazo comienza el día después de la recepción del Producto por parte del Cliente o de un tercero designado por el Cliente.</p> <h3>5.2 Procedimiento de Desistimiento</h3> <p>El Cliente debe notificar su desistimiento por escrito (por correo electrónico) a [Nombre de la empresa] dentro del plazo de 14 días. Después de la notificación, el Cliente debe devolver el Producto a [Nombre de la empresa] en un plazo de 14 días. El Cliente corre con los costes directos de la devolución del Producto.</p> <h3>5.3 Excepciones al Derecho de Desistimiento</h3> <p>El derecho de desistimiento no se aplica a:</p> <ul> <li>Productos que se hayan fabricado según las especificaciones del Cliente;</li> <li>Productos que sean perecederos o tengan una vida útil limitada;</li> <li>Productos que, por razones de protección de la salud o de higiene, no sean aptos para su devolución y cuyo precinto haya sido roto después de la entrega;</li> <li>Productos que estén mezclados de forma inseparable con otros artículos después de la entrega.</li> </ul> <h3>5.4 Reembolso</h3> <p>[Nombre de la empresa] reembolsará todos los pagos recibidos del Cliente, incluidos los gastos de envío estándar, en un plazo de 14 días después de la notificación del desistimiento. [Nombre de la empresa] puede retener el reembolso hasta que haya recibido el Producto o hasta que el Cliente demuestre que ha devuelto el Producto.</p> <h2>6. Garantía y Reclamaciones</h2> <h3>6.1 Garantía</h3> <p>[Nombre de la empresa] garantiza que los Productos cumplen con el Acuerdo y con las especificaciones indicadas en la Plataforma. Esta garantía se aplica durante un período de [número] meses después de la entrega. Si el Producto no cumple con el Acuerdo, [Nombre de la empresa] reparará o reemplazará el Producto, o reembolsará el precio de compra, a elección de [Nombre de la empresa].</p> <h3>6.2 Reclamaciones</h3> <p>El Cliente debe examinar los Productos inmediatamente después de la entrega y notificar cualquier defecto visible a [Nombre de la empresa] en un plazo de [número] días. Los defectos no visibles deben notificarse en un plazo de [número] días después de su descubrimiento. Si el Cliente no notifica los defectos a tiempo, el Cliente pierde sus derechos con respecto a esos defectos.</p> <h3>6.3 Exclusión de Garantía</h3> <p>La garantía no se aplica si el defecto es causado por:</p> <ul> <li>Uso o desgaste normal;</li> <li>Uso incorrecto o negligencia por parte del Cliente;</li> <li>Modificaciones o reparaciones realizadas por el Cliente o por terceros;</li> <li>Causas externas, como incendio o inundación.</li> </ul> <h2>7. Responsabilidad</h2> <h3>7.1 Limitación de Responsabilidad</h3> <p>La responsabilidad de [Nombre de la empresa] se limita al importe que el Cliente haya pagado por los Productos en cuestión. [Nombre de la empresa] nunca será responsable de daños indirectos, consecuenciales o especiales, como pérdida de beneficios, pérdida de datos o daños a la reputación.</p> <h3>7.2 Fuerza Mayor</h3> <p>[Nombre de la empresa] no es responsable de ningún incumplimiento del Acuerdo si este es causado por fuerza mayor. Se entiende por fuerza mayor cualquier circunstancia que escape al control razonable de [Nombre de la empresa], como guerra, huelga, incendio, inundación, pandemia o fallos técnicos.</p> <h3>7.3 Indemnización</h3> <p>El Cliente indemnizará a [Nombre de la empresa] por todos los daños y costes que surjan de un incumplimiento de estos términos y condiciones por parte del Cliente.</p> <h2>8. Propiedad Intelectual</h2> <p>Todos los derechos de propiedad intelectual sobre la Plataforma y los Productos, incluidos, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales y derechos de diseño, pertenecen a [Nombre de la empresa] o a sus licenciantes. El Cliente no puede copiar, modificar, distribuir o utilizar de otro modo los materiales protegidos sin el permiso previo por escrito de [Nombre de la empresa].</p> <h2>9. Privacidad</h2> <p>[Nombre de la empresa] procesa los datos personales del Cliente de acuerdo con su declaración de privacidad, que está disponible en la Plataforma. Al realizar un Pedido, el Cliente acepta el procesamiento de sus datos personales según lo descrito en la declaración de privacidad.</p> <h2>10. Disposiciones Finales</h2> <h3>10.1 Legislación Aplicable</h3> <p>A estos términos y condiciones y al Acuerdo se aplica la legislación [País]. La aplicabilidad del Convenio de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías queda excluida.</p> <h3>10.2 Disputas</h3> <p>Todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con estos términos y condiciones o el Acuerdo serán sometidas al tribunal competente de [Ciudad/Lugar], a menos que una disposición legal imperativa designe otro tribunal.</p> <h3>10.3 Nulidad Parcial</h3> <p>Si una disposición de estos términos y condiciones resulta ser nula o anulable, las demás disposiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Las partes acordarán entonces una nueva disposición que se acerque lo más posible al contenido y alcance de la disposición nula o anulable.</p> <h3>10.4 Versión del Texto</h3> <p>La versión [Idioma] de estos términos y condiciones es siempre vinculante. En caso de discrepancia entre la versión [Idioma] y una traducción, prevalecerá la versión [Idioma].</p> Tiempo de entrega

2 Años Validez

#1 Premio a la Innovación

¡Estamos orgullosos de nuestros socios de ventas y promoción!

Lang Leve de Liefde Festival Cadeaukaart

¿Por qué la Tarjeta Regalo del Festival?

Todo lo que necesitas saber sobre el regalo perfecto para los amantes de la música.

⚡

No translation needed as the input is already in Dutch and the instruction is to translate from Dutch to Spanish. Here is the translation: <strong>¿Pedido antes de las 16:00? ¡Mañana en casa!</strong>

<p>Se entrega a domicilio con tarjeta de regalo de lujo gratuita y sobre brillante, listo para regalar.</p>

🎪

1. ¡Más de 1.000+ festivales y eventos!

Válido en más de mil festivales o eventos.

💳

Elige tú mismo la cantidad

De €15 a €150 — tú decides el presupuesto. El destinatario elige el festival.

📅

¡Totalmente válido por 2 años!

No hay prisa. La tarjeta tiene una validez de 2 años a partir de la compra, tiempo suficiente para elegir.

🔒

Pago seguro

Paga con iDEAL, Bancontact, tarjeta de crédito u otros métodos de confianza. 100% seguro.

🎁

Proporciona una experiencia

No es un aburrido vale de regalo — regala una experiencia de festival inolvidable en un envoltorio de lujo.

¿No sabes qué festival le gustará? ¡No hay problema! ¡Deja que el destinatario elija entre más de 1.000 festivales!

Pedir Tarjeta Regalo

Lo que dicen nuestros clientes

★★★★★

Leuk cadeau voor m'n vriendin. Werkt prima

Tom -

2 maanden geleden

Compra verificada

★★★★★

Ik heb deze cadeaukaart gekregen van mijn vrienden en meteen ingewisseld voor een festival in de buurt. Wat een leuk idee. Superhandig!

Rik Nieuwenhuis

Gisteren

Compra verificada

★★★★★

Super leuk kado voor mijn vrienden die het hele festivalseizoen meepakken. Een keer wat anders dan een envelopje met geld of een andere kado kaart die 3 jaar in de kast beland.

Mark Tijms

1 maand geleden

Compra verificada

★★★★★

Wat een geweldige verrassing! Mijn vriend heeft me een Festival Cadeaukaart gegeven, en ik kan niet wachten om deze in te wisselen voor een leuk festival. Echt een aanrader!

Anna Verhoeven

2 weken geleden

Compra verificada

★★★★★

Echt een top cadeau om te geven én te krijgen! Ook echt super snel geleverd! Ik ben tevreden.

Cilla Baltus

3 maanden geleden

Compra verificada

★★★★★

Het concept Festival Cadeaukaart is helemaal top! Ik heb dit cadeau gekregen voor m'n verjaardag, en heb er al optimaal gebruik van gemaakt! Ik kan het iedereen aanraden! Erg leuk en uniek cadeau om te krijgen!!! Het heeft mij gelijk zelf ook op een cadeau idee gebracht, dus dat is súper! Nogmaals een echt aanrader!!!!

Bianca Welp

2 weken geleden

Compra verificada

Canjear para festivales

Descubre dónde es válida la Tarjeta Regalo del Festival.

5 Sep

Preguntas frecuentes

Todo sobre la Tarjeta Regalo Física del Festival.

Los pedidos realizados antes de las 16:00 horas se envían el mismo día laborable. El envío se realiza a través de PostNL y normalmente se entrega en casa al día siguiente. No es necesario que estés en casa, ya que cabe por la ranura del buzón. ¿Pides más de 5 tarjetas de regalo o productos adicionales? Entonces lo enviamos en un paquete.

El destinatario elige entre más de 1.000+ festivales y eventos al año. Nuestra agenda se actualiza y renueva a diario, por lo que el destinatario siempre dispone de la información de canje más actualizada. Esto también es por lo que ganamos el Premio a la Innovación en 2025, como el concepto de tarjeta regalo más innovador de los Países Bajos. ¡Por lo tanto, seguro que hay algo adecuado entre ellos!

Si tu pedido no llega por cualquier razón, bloquearemos los códigos de las Tarjetas de Regalo del Festival y, por supuesto, te enviaremos otras nuevas sin costo alguno. También puedes optar por recibir las Tarjetas de Regalo del Festival de forma digital.

Puedes cancelar tu pedido en cualquier momento sin costo adicional si cambias de opinión. Esto prácticamente nunca ocurre en la práctica, pero así nunca corres riesgos innecesarios.

Pedir Tarjeta Regalo

¿Qué recibes?

¿Qué incluye?

Al recibir la Tarjeta Regalo Física del Festival, recibirás un paquete de regalo completo, ¡listo para regalar!

Sobre brillante Un sobre festivo que hace el regalo aún más especial.

Aquí tienes la traducción al español (España) del contenido HTML proporcionado, manteniendo todas las etiquetas y la estructura original: ```html
Tarjeta de Empaque Festivo
Una bonita tarjeta con información sobre la tarjeta regalo.

Tarjeta regalo (tamaño tarjeta de crédito) Una tarjeta física tamaño tarjeta de crédito con código único.

Sobre nosotros

We are the expert in Festival Gift Cards since 2019!

Festival Cadeaukaart es parte de TicketGift B.V., fundada en 2019 y desde entonces se ha convertido en una empresa galardonada y líder del mercado.

Somos los expertos en regalar experiencias para los amantes de festivales y eventos. Nuestra tarjeta regalo es válida en más de 1.000+ festivales y eventos, y cada año es regalada por decenas de miles de personas.

Premio de Innovación

1. Meest Innoverende Giftcard van NL

La tarjeta regalo más innovadora de los Países Bajos.

Líder del mercado Nº 1 en tarjetas regalo de festivales

Desde 2019 Fundada por TicketGift B.V.

1000+ Festivales y eventos

Pedir Tarjeta Regalo

¿Listo para hacer feliz a alguien?

🎟 ¿Aún no tienes tarjeta? Pide ahora y recibe tu pedido en casa en un plazo de 1 a 2 días.

Pedir ahora

Aquí tienes la traducción al español (España) del contenido HTML proporcionado, manteniendo todas las etiquetas y la estructura original:

¡Siempre el precio original de la entrada y las entradas!

Ganador de la Tarjeta de Regalo más Innovadora.

★★★★★ 4.9/5 en Trustpilot | 25.000+ ¡Clientes satisfechos!

🎟 Tarjeta física

La Tarjeta Regalo de Festival
para cada presupuesto

Elige tú mismo la cantidad. Entregado a domicilio por correo. Válido para más de 1.000 festivales en los Países Bajos y Bélgica.

Elige tu cantidad